Исполняет: Сакамото Маайя
Музыка: Канно Йоко
Слова: Маайя Сакамото
Эта песня посвящена певицей персонажу. Только из нее мы хотя бы чуть-чуть можем прикоснуться к восприятию сэйюу ее героини и увидеть Хитоми глазами Маайи...
Оригинал | Перевод |
aoi sora ga ureshikute fui ni kakedashite shimatta hito ame no hi ni tomodachi kara uchiakebanashi wo sareta hito katteta neko wo shinaseta hito inochi no owari wo shitte'ru hito kimi wa boku nanda boku wa kimi nanda
umi wo mite-itara totsuzen ni
kawaii hito wo mamoritai
kore kara no koto kangae nagara |
Ты - та, кто вдруг встает посередь
бега Под счастливым синим небом, Ты - та, кто секретничает с другом В дождливый день. Та, кто позволит своей кошке умереть, Та, кто познал окончание жизни, Ты - это я. Я - это ты. Ты - та, что смотрит на море Я хочу защитить кого-то, милого мне. Когда ты прониклась всем, что
происходит здесь |
Авторское право:
© "Tenkuu no Escaflowne",1996, студия Sunrise , TV Tokyo/Bandai Entertainment, Inc.
© "Escaflowne: the girl in Gaea", 2000, студия Sunrise , Bandai Visual, Victor Entertainment, Movic.
© 2003, Диланду АКА Рапира
Внимание! Все произведения, расположенные в этом разделе сайта, охраняются российским законом об авторском праве. Вы не имеете права как-либо их использовать без письменного согласия авторов. Я убедительно Вас прошу: если Вы хотите их где-либо использовать или обнародовать, свяжитесь с авторами.
Пишите мне: